Wednesday 28 August 2013

HARLAW RESERVOIR


     Cerca de Edimburgo hay un conjunto de colinas que conforma lo que conocemos como Pentland Hills. Son unos 90 km2 que incluyen riachuelos, algún lago, tierras de pastura, etc. Incluso hay una pequeña pista de esquí para cuando nieva.

     Nosotros nunca habíamos ido, así que el pasado viernes decidimos empezar por visitar una pequeña zona, Harlaw Reservoir. Se trata de un pequeño embalse de agua, construido entre 1843 y 1848, que está rodeado por un camino llano y fácil.

De camino al sitio



Detalle del centro de visitantes que hay


     Había bastante gente. Algunos andando, muchos pescando. A pesar de ello estaba todo muy silencioso. 


     Poco a poco iremos visitando más lugares de las Pentland y estoy segura de que valdrá la pena!

Tuesday 13 August 2013

MUSSELBURGH

     El viernes pasado nos fuimos a visitar una ciudad que está a unos 10 km al este de Edimburgo, que se llama Musselburgh. La palabra mussel quiere decir mejillón y la parte burgh, no sé si ya lo había comentado anteriormente, pero es una antigua palabra inglesa que quiere decir ciudad.

     A la ciudad también se la conoce como “La Ciudad Honesta”. Uno de los reyes de Escocia murió allí tras una larga enfermedad, durante la cual los habitantes cuidaron de él de la mejor manera posible. El sucesor quiso recompensarlos, pero éstos declinaron la oferta diciendo que sólo estaban cumpliendo con su deber. El nuevo rey quedó impresionado por  la honestidad de aquellos... Y hasta aquí la historia.

      Volviendo a nuestra visita, estuvimos dando una vuelta por la calle principal; andamos a lo largo del río que pasa por allí, el Esk, que tiene varios puentes que lo atraviesan, uno de ellos data de la época romana y finalmente acabamos dando un paseo por la orilla de la playa. Había un montón de cisnes en la desembocadura del río y era curioso verlos nadando bastante hacia dentro en el mar.






     Otro de los motivos por los que fuimos fue para probar el helado de una conocida tienda, S. Luca, famosa por ellos. Yo no soy una entendida en helados la verdad. Estaban buenos, pero tampoco me parecieron nada del otro mundo. Lo mejor fue que estando allí nos enteramos que tienen otra tienda en Edimburgo, cerca de casa.

      Resumiendo, fue una tarde agradable en la que vimos algo más de los alrededores de Edimburgo, tuvimos buen tiempo y además un helado ¿qué más se puede pedir?

     Un beso gente

Wednesday 7 August 2013

CO' LATHA BREITH SONA DHUIBH


     Entre otros muchos acontecimientos, un día como hoy se celebró la Batalla de Boyacá, que selló la independencia de Colombia ante España y en Londres la Reina Victoria eligió Ottawa como capital de Canadá.


      Pero si hoy es un día de verdadera importancia, y que será recordado en los años venideros, es porque hoy es el cumpleaños del patriarca del clan McGrau!

Así que muchas felicidades papá, que tengas un buen día, a ser posible sin mucho calor!!!!!


¡Besos!

PD. ¿El títutlo del post? Simplemente la manera de decir feliz cumpleañeos en gaélico escocés. Así, una cosa facilita...

















Saturday 3 August 2013

FLORAL CLOCK



     Al final de Princes St. Gardens, subiendo los escalones para salir del jardín se puede ver, durante los meses de primavera y verano, el que fue el primer reloj floral del mundo. Se puso en la primavera de 1903.



     En uno de los lados hay un cuco, pero yo no lo he visto nunca funcionando. El reloj sí que da la hora correcta.

    Cada año tenemos una temática distinta, el año pasado fue sobre los Juegos Olímpicos…



     …Y este año conmemora que el zoo de Edimburgo cumple 100 años.




     Por otro lado, siguiendo con flores, aquí os dejo las Alegrías que cogí del invernadero donde trabajé. Esta semana les ha dado por una explosión de flores. Las rositas son una variedad que se llama Magnum, y no sé si se puede apreciar muy bien en la foto, pero las hojas, y sobre todo las flores, son muchísimo más grandes que los de la planta normal.


     Por otro lado, entre que estuve en el hospital y luego nos fuimos a España tengo al geranio asalvajado total! He podido controlar ya que no me siguiera creciendo tanto, pero no sé muy bien qué hacer con él!


     Y ya para acabar. La manera en que me encontré a Arnau leyendo un día, que me pareció graciosa y la comparto con vosotros. Además se concentra tanto cuando lee, que tuve tiempo de coger la cámara y hacerle un par de fotos sin que se inmutara. Sólo le faltó levitar.