Thursday 29 March 2012

SPANISH GENERAL STRIKE



                          Porque Miss McGrau también apoya la huelga general de hoy,
                                      ¡todos a la calle a defender nuestros derechos!




Monday 26 March 2012

SPRING WE MISSED YOU!


     La Primavera ha llegado fuerte a Edimburgo y si ayer domingo llegamos a temperaturas que batieron récord en Escocia esta semana se espera que también sea muy buena! La gente se lanzó a la calle y todos los parques estaban llenos: haciendo barbacoas, jugando a la pelota, con pantalones y camisetas cortos y algunos más exagerados con chanclas y todo.

The Meadows este domingo

     El lunes también ha empezado bien así que cuando Arnau ha vuelto de trabajar hemos podido disfrutar de una merienda en el jardincito de casa, que ya se echaba de menos!


Y sí, la temporada de volver a tender la ropa fuera ha vuelto!

¡Besos!

Monday 19 March 2012

ANOTHER SPECIAL DAY!


     Hoy no podía ser de otra manera y el post va dedicado a otra persona muy especial, FELIZ DÍA DEL PADRE!! ( Aquí, en Reino Unido, se celebra el tercer domingo de Junio).

     Y como no ha pasado nada nuevo todavía, o al menos nada interesante, os informo un poco de que nuestras clases de inglés van viento en popa y de que a pesar de que algunos días sigue haciendo algo de frío y tenemos días de bastante viento (que me dejan los pelos que doy miedo) ya se pueden ver flores por los parques y árboles con hojas nuevas así que sí señores! La primavera ya ha llegado a Edimburgo!

     Espero que estéis pasando un día estupendo. Los que estén por Valencia que disfruten de la Cremà!

                                               HAPPY FATHER’S DAY!!

Sunday 18 March 2012

A SPECIAL DAY


     Hace unos días recibí una carta de los Scottish Courts (tribunales escoceses) en la que me decían que mi nombre había sido incluido en una lista provisional para un Jury Service, es decir, para actuar como jurado!!!!! Sobra decir que casi me da algo y que tuve que leer la carta un par de veces para que mi mente asimilara dicha información! Adjuntada a esa carta había un papel con muchísimas opciones que, de cumplir alguna de ellas, me dejaría fuera de lista pero, sí amigos, no cumplía ni una. He tenido que rellenar un papel y mi única esperanza radica en que en la pregunta de si he vivido aquí 5 años o más he contestado, obviamente, que no. Si decías que no a esa pregunta ya no tenías que contestar nada más y firmabas directamente el papel así que creo que todo acabó, pero os seguiré informando!

     Y de dónde han sacado mi nombre os preguntareis (o quizá no, pero yo os lo digo igual) pues del censo electoral ya que hace un tiempo nos registramos para poder votar aquí en las locales.

 

     Y cambiando radicalmente de tema, hoy quiero felicitar por partida doble a una persona muy especial porque no sólo es su cumpleaños, sino que aquí el día coincide con el Día de la Madre, así que FELIZ CUMPLEAÑOS MAMÁ! Y FELIZ DÍA DE LA MADRE!!! 

       Muchos besos para todos, pero sobre todo parta ella!



Monday 12 March 2012

LOLLIPOP PEOPLE


     ¡Hola de nuevo!

   Hoy hablaremos de algo muy común en Reino Unido (y otros países como Australia, Estados Unidos, etc.) como son los crossing guards o, como mejor se les conoce, los lollipop man and lollipop woman/lady.


    Son personas que se sitúan en los cruces que hay cerca de las zonas de colegios, a las horas de entrada y salida de los niños. Van ataviados con chalecos reflectantes y una enorme señal redonda en forma de chupachups (lollipop en inglés) en la que se puede leer “stop” y ver el símbolo que representa a los niños. 



Este es uno de los cruces que hay por donde vivo
     Esto debe de ser muy útil sobre todo en los cruces sin semáforos y otros puntos sin señalizar que la gente utilice, pero los lollipop hacen su labor incluso en los que tienen semáforos. Por ejemplo, todos los cruces de mi zona tienen  (y además la gente los respeta bastante) pero aun así cuando el semáforo se pone verde para peatones ellos avanzan hasta la mitad de la calle y plantan su señal mientras la gente pasa para, una vez que ya no hay nadie más, volver a la acera a esperar a los siguientes. Y así cada vez. Es una infracción para coches, motoristas etc.  no hacer caso de ellos. 





     De hecho, en las señales que llevan hay una barra negra que sirve para apuntar con tiza las matrículas de los motoristas que no paran…Que digo yo que la tiza es fácilmente borrable…Aunque esto lo he leído en Wikipedia así que tampoco os fieis mucho! También he leído que a raíz de ciertos comportamientos no muy respetuosos de los conductores contra ellos, las señales modernas llevan también una especie de cámara para grabarlo todo!




     En general, suelen ser personas mayores que ya se han retirado, o que no trabajan a tiempo completo. Uno de los que está más cerca de mi casa es un señor majete, algún día le preguntaré lo de la tiza ver qué me cuenta…El de la foto de arriba no es el señor majete de mi barrio, no nos confundamos!

     Antiguamente sólo podían parar el tráfico cuando iban a cruzar niños. Pero hace años modificaron la normativa y ahora pueden pararlo para cualquier peatón. Es por eso que cuando se da el caso de que voy a cruzar yo sola, o con más gente pero todos bastante creciditos, el señor también se preocupa de que no nos pase nada. Aunque he de decir que me pone un poco nerviosa porque muchas veces no hay ni un coche y nunca sé si darle las gracias!

     ¡Y eso es todo por hoy! Ya estáis prácticamente en pleno ambiente fallero así que comeros un chocolate con churros y buñuelos a mi salud!

     ¡Besos!





Sunday 4 March 2012

PANCAKE DAY

        El Martes de Carnaval (Shrove Tuesday) aquí se conoce sobre todo como el día de la tortita (Pancake Day). Siendo el último día antes de Cuaresma era la última oportunidad que tenía la gente para comer todos aquellos alimentos que luego no estarían permitidos, así que se daban un capricho con la tortita como protagonista.


     Esta deliciosa tradición se sigue haciendo en muchas casas, incluso oí que en algunos pubs iban a dar tortitas con las consumiciones! ¡Nosotros nos enteramos demasiado tarde así que otra vez será! Aunque el otro día nos compramos unos gofres, así, para compensar un poco…

     He leído que en algunos sitios hacen competiciones de carreras con sartenes y tortitas incluidas…Es que mira que lo viven.



     Por otro lado, mañana lunes es una fecha importante porque Arnau empieza sus 6 meses de prácticas con la beca Leonardo en la empresa en la que yo estuve, Scottish Wildlife Trust. Durante ese tiempo se encargará de escribir los planes de gestión de 2 reservas naturales que hay cerca de Edimburgo. 

     ¡Besos!